महाभारतम् — 1.175.6

Original

एकसार्थं प्रयाताः स्मो वयमप्यत्र गामिनः ।

तत्र ह्यद्भुतसंकाशो भविता सुमहोत्सवः ॥ ६ ॥

Segmented

एक-सार्थम् प्रयाताः स्मो वयम् अपि अत्र गामिनः तत्र हि अद्भुत-संकाशः भविता सु महा-उत्सवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एक	एक	pos=n,comp=y
सार्थम्	सार्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रयाताः	प्रया	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्मो	अस्	pos=v,p=1,n=p,l=lat
वयम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=p
अपि	अपि	pos=i
अत्र	अत्र	pos=i
गामिनः	गामिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
हि	हि	pos=i
अद्भुत	अद्भुत	pos=a,comp=y
संकाशः	संकाश	pos=n,g=m,c=1,n=s
भविता	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
उत्सवः	उत्सव	pos=n,g=m,c=1,n=s