महाभारतम् — 1.176.36

Original

तानेवमुक्त्वा द्रुपदस्य पुत्रः पश्चादिदं द्रौपदीमभ्युवाच ।

नाम्ना च गोत्रेण च कर्मणा च संकीर्तयंस्तान्नृपतीन्समेतान् ॥ ३६ ॥

Segmented

तान् एवम् उक्त्वा द्रुपदस्य पुत्रः पश्चाद् इदम् द्रौपदीम् अभ्युवाच नाम्ना च गोत्रेण च कर्मणा च संकीर्तय् तान् नृपतीन् समेतान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
द्रुपदस्य	द्रुपद	pos=n,g=m,c=6,n=s
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
पश्चाद्	पश्चात्	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
द्रौपदीम्	द्रौपदी	pos=n,g=f,c=2,n=s
अभ्युवाच	अभिवच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
नाम्ना	नामन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
च	च	pos=i
गोत्रेण	गोत्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
च	च	pos=i
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
च	च	pos=i
संकीर्तय्	संकीर्तय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
नृपतीन्	नृपति	pos=n,g=m,c=2,n=p
समेतान्	समे	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part