महाभारतम् — 1.177.4

Original

एते चान्ये च बहवो धार्तराष्ट्रा महाबलाः ।

कर्णेन सहिता वीरास्त्वदर्थं समुपागताः ।

शतसंख्या महात्मानः प्रथिताः क्षत्रियर्षभाः ॥ ४ ॥

Segmented

एते च अन्ये च बहवो धार्तराष्ट्रा महा-बलाः कर्णेन सहिता वीराः त्वद्-अर्थम् समुपागताः शत-संख्याः महात्मानः प्रथिताः क्षत्रिय-ऋषभाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
बहवो	बहु	pos=a,g=m,c=1,n=p
धार्तराष्ट्रा	धार्तराष्ट्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलाः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=p
कर्णेन	कर्ण	pos=n,g=m,c=3,n=s
सहिता	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=p
वीराः	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
समुपागताः	समुपागम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शत	शत	pos=n,comp=y
संख्याः	संख्या	pos=n,g=m,c=1,n=p
महात्मानः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
प्रथिताः	प्रथ्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
क्षत्रिय	क्षत्रिय	pos=n,comp=y
ऋषभाः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=p