महाभारतम् — 1.178.11

Original

अन्ये तु नानानृपपुत्रपौत्राः कृष्णागतैर्नेत्रमनःस्वभावैः ।

व्यायच्छमाना ददृशुर्भ्रमन्तीं संदष्टदन्तच्छदताम्रवक्त्राः ॥ ११ ॥

Segmented

अन्ये तु नाना नृप-पुत्र-पौत्राः कृष्णा-गतैः नेत्र-मनः-स्वभावैः व्यायच्छमाना ददृशुः भ्रमन्तीम् संदष्ट-दन्तच्छद-ताम्र-वक्त्राः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
नाना	नाना	pos=i
नृप	नृप	pos=n,comp=y
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
पौत्राः	पौत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
कृष्णा	कृष्णा	pos=n,comp=y
गतैः	गम्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
नेत्र	नेत्र	pos=n,comp=y
मनः	मनस्	pos=n,comp=y
स्वभावैः	स्वभाव	pos=n,g=m,c=3,n=p
व्यायच्छमाना	व्यायम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ददृशुः	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
भ्रमन्तीम्	भ्रम्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
संदष्ट	संदंश्	pos=va,comp=y,f=part
दन्तच्छद	दन्तच्छद	pos=n,comp=y
ताम्र	ताम्र	pos=a,comp=y
वक्त्राः	वक्त्र	pos=n,g=m,c=1,n=p