महाभारतम् — 1.179.16

Original

सज्यं च चक्रे निमिषान्तरेण शरांश्च जग्राह दशार्धसंख्यान् ।

विव्याध लक्ष्यं निपपात तच्च छिद्रेण भूमौ सहसातिविद्धम् ॥ १६ ॥

Segmented

सज्यम् च चक्रे निमिष-अन्तरेण शरान् च जग्राह दशार्ध-संख्यान् विव्याध लक्ष्यम् निपपात तत् च छिद्रेण भूमौ सहसा अतिविद्धम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सज्यम्	सज्य	pos=a,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
चक्रे	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
निमिष	निमिष	pos=n,comp=y
अन्तरेण	अन्तर	pos=n,g=n,c=3,n=s
शरान्	शर	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
जग्राह	ग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
दशार्ध	दशार्ध	pos=a,comp=y
संख्यान्	संख्या	pos=n,g=m,c=2,n=p
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
लक्ष्यम्	लक्ष्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
निपपात	निपत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
छिद्रेण	छिद्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
सहसा	सहस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
अतिविद्धम्	अतिव्यध्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part