महाभारतम् — 1.180.7

Original

अथ वा यदि कन्येयं नेह कंचिद्बुभूषति ।

अग्नावेनां परिक्षिप्य याम राष्ट्राणि पार्थिवाः ॥ ७ ॥

Segmented

अथ वा यदि कन्या इयम् न इह कंचिद् बुभूषति अग्नौ एनाम् परिक्षिप्य याम-राष्ट्राणि पार्थिवाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
वा	वा	pos=i
यदि	यदि	pos=i
कन्या	कन्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
इह	इह	pos=i
कंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=2,n=s
बुभूषति	बुभूष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अग्नौ	अग्नि	pos=n,g=m,c=7,n=s
एनाम्	एनद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
परिक्षिप्य	परिक्षिप्	pos=vi
याम	याम	pos=a,comp=y
राष्ट्राणि	राष्ट्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
पार्थिवाः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=1,n=p