महाभारतम् — 1.181.8

Original

भीमसेनं ययौ शल्यो मद्राणामीश्वरो बली ।

दुर्योधनादयस्त्वन्ये ब्राह्मणैः सह संगताः ।

मृदुपूर्वमयत्नेन प्रत्ययुध्यंस्तदाहवे ॥ ८ ॥

Segmented

भीमसेनम् ययौ शल्यो मद्राणाम् ईश्वरो बली दुर्योधन-आदयः तु अन्ये ब्राह्मणैः सह संगताः मृदु-पूर्वम् अयत्नेन प्रत्ययुध्यन् तदा आहवे

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीमसेनम्	भीमसेन	pos=n,g=m,c=2,n=s
ययौ	या	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शल्यो	शल्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
मद्राणाम्	मद्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
ईश्वरो	ईश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
बली	बलिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
दुर्योधन	दुर्योधन	pos=n,comp=y
आदयः	आदि	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
ब्राह्मणैः	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=3,n=p
सह	सह	pos=i
संगताः	संगम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
मृदु	मृदु	pos=a,comp=y
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
अयत्नेन	अयत्न	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रत्ययुध्यन्	प्रतियुध्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
तदा	तदा	pos=i
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s