महाभारतम् — 1.182.8

Original

अर्जुन उवाच ।

मा मां नरेन्द्र त्वमधर्मभाजं कृथा न धर्मो ह्ययमीप्सितोऽन्यैः ।

भवान्निवेश्यः प्रथमं ततोऽयं भीमो महाबाहुरचिन्त्यकर्मा ॥ ८ ॥

Segmented

अर्जुन उवाच मा माम् नरेन्द्र त्वम् अधर्म-भाजम् कृथा न धर्मो हि अयम् ईप्सितो ऽन्यैः भवान् निवेश्यः प्रथमम् ततो ऽयम् भीमो महा-बाहुः अचिन्त्य-कर्मा

Analysis

Word	Lemma	Parse
अर्जुन	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मा	मा	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
नरेन्द्र	नरेन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अधर्म	अधर्म	pos=n,comp=y
भाजम्	भाज्	pos=a,g=m,c=2,n=s
कृथा	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
न	न	pos=i
धर्मो	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ईप्सितो	ईप्सय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽन्यैः	अन्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
भवान्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
निवेश्यः	निवेशय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
प्रथमम्	प्रथमम्	pos=i
ततो	ततस्	pos=i
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भीमो	भीम	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहुः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
अचिन्त्य	अचिन्त्य	pos=a,comp=y
कर्मा	कर्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s