महाभारतम् — 1.183.4

Original

ततोऽब्रवीद्वासुदेवोऽभिगम्य कुन्तीसुतं धर्मभृतां वरिष्ठम् ।

कृष्णोऽहमस्मीति निपीड्य पादौ युधिष्ठिरस्याजमीढस्य राज्ञः ॥ ४ ॥

Segmented

ततो ऽब्रवीद् वासुदेवो ऽभिगम्य कुन्ती-सुतम् धर्म-भृताम् वरिष्ठम् कृष्णो ऽहम् अस्मि इति निपीड्य पादौ युधिष्ठिरस्य आजमीढस्य राज्ञः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽब्रवीद्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वासुदेवो	वासुदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽभिगम्य	अभिगम्	pos=vi
कुन्ती	कुन्ती	pos=n,comp=y
सुतम्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
भृताम्	भृत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
वरिष्ठम्	वरिष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=s
कृष्णो	कृष्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i
निपीड्य	निपीडय्	pos=vi
पादौ	पाद	pos=n,g=m,c=2,n=d
युधिष्ठिरस्य	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=6,n=s
आजमीढस्य	आजमीढ	pos=n,g=m,c=6,n=s
राज्ञः	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s