महाभारतम् — 1.184.12
Original
Segmented
तेषाम् कथाः ताः परिकीर्त्यमानाः पाञ्चाल-राजस्य सुतः तदानीम् शुश्राव कृष्णाम् च तथा निषण्णाम् ते च अपि सर्वे ददृशुः मनुष्याः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| कथाः | कथा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| ताः | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| परिकीर्त्यमानाः | परिकीर्तय् | pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part |
| पाञ्चाल | पाञ्चाल | pos=n,comp=y |
| राजस्य | राज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदानीम् | तदानीम् | pos=i |
| शुश्राव | श्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कृष्णाम् | कृष्णा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| निषण्णाम् | निषद् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ददृशुः | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| मनुष्याः | मनुष्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |