महाभारतम् — 1.184.3
Original
Segmented
साये ऽथ भीमः तु रिपु-प्रमाथी जिष्णुः यमौ च अपि महा-अनुभावौ भैक्षम् चरित्वा तु युधिष्ठिराय निवेदयांचक्रुः अदीन-सत्त्वाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| साये | साय | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| भीमः | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| रिपु | रिपु | pos=n,comp=y |
| प्रमाथी | प्रमाथिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जिष्णुः | जिष्णु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यमौ | यम | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| अनुभावौ | अनुभाव | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| भैक्षम् | भैक्ष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| चरित्वा | चर् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| युधिष्ठिराय | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| निवेदयांचक्रुः | निवेदय् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| अदीन | अदीन | pos=a,comp=y |
| सत्त्वाः | सत्त्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |