महाभारतम् — 1.184.8

Original

कुशैस्तु भूमौ शयनं चकार माद्रीसुतः सहदेवस्तरस्वी ।

यथात्मीयान्यजिनानि सर्वे संस्तीर्य वीराः सुषुपुर्धरण्याम् ॥ ८ ॥

Segmented

कुशैः तु भूमौ शयनम् चकार माद्री-सुतः सहदेवः तरस्वी यथा आत्मीयानि अजिनानि सर्वे संस्तीर्य वीराः सुषुपुः धरण्याम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुशैः	कुश	pos=n,g=m,c=3,n=p
तु	तु	pos=i
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
शयनम्	शयन	pos=n,g=n,c=2,n=s
चकार	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
माद्री	माद्री	pos=n,comp=y
सुतः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
सहदेवः	सहदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s
तरस्वी	तरस्विन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
आत्मीयानि	आत्मीय	pos=a,g=n,c=2,n=p
अजिनानि	अजिन	pos=n,g=n,c=2,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
संस्तीर्य	संस्तृ	pos=vi
वीराः	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=p
सुषुपुः	स्वप्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
धरण्याम्	धरणी	pos=n,g=f,c=7,n=s