महाभारतम् — 1.185.2
Original
Segmented
यो ऽसौ युवा सु आयत-लोहित-अक्षः कृष्णाजिनी देव-समान-रूपः यः कार्मुक-अग्र्यम् कृतवान् अधिज्यम् लक्ष्यम् च तत् पातितवान् पृथिव्याम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽसौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युवा | युवन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| आयत | आयम् | pos=va,comp=y,f=part |
| लोहित | लोहित | pos=a,comp=y |
| अक्षः | अक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृष्णाजिनी | कृष्णाजिनिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| समान | समान | pos=a,comp=y |
| रूपः | रूप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कार्मुक | कार्मुक | pos=n,comp=y |
| अग्र्यम् | अग्र्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कृतवान् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अधिज्यम् | अधिज्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| लक्ष्यम् | लक्ष्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पातितवान् | पातय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पृथिव्याम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=7,n=s |