महाभारतम् — 1.185.24
Original
Segmented
कृतेन सज्येन हि कार्मुकेण विद्धेन लक्ष्येण च संनिसृष्टा सा इयम् तथा अनेन महात्मना इह कृष्णा जिता पार्थिव-संघ-मध्ये
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कृतेन | कृ | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| सज्येन | सज्य | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| कार्मुकेण | कार्मुक | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| विद्धेन | व्यध् | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| लक्ष्येण | लक्ष्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| संनिसृष्टा | संनिसृज् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| अनेन | इदम् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| कृष्णा | कृष्णा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| जिता | जि | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| पार्थिव | पार्थिव | pos=n,comp=y |
| संघ | संघ | pos=n,comp=y |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |