महाभारतम् — 1.185.25
Original
Segmented
न एवंगते सौमकिः अद्य राजा संतापम् अर्हति असुखाय कर्तुम् कामः च यो ऽसौ द्रुपदस्य राज्ञः स च अपि संपत्स्यति पार्थिवस्य
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| एवंगते | एवंगत | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| सौमकिः | सौमकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संतापम् | संताप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| असुखाय | असुख | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽसौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्रुपदस्य | द्रुपद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| संपत्स्यति | सम्पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| पार्थिवस्य | पार्थिव | pos=n,g=m,c=6,n=s |