महाभारतम् — 1.185.3

Original

असज्जमानश्च गतस्तरस्वी वृतो द्विजाग्र्यैरभिपूज्यमानः ।

चक्राम वज्रीव दितेः सुतेषु सर्वैश्च देवैरृषिभिश्च जुष्टः ॥ ३ ॥

Segmented

असज्जमानः च गतः तरस्वी वृतो द्विजाग्र्यैः अभिपूज्यमानः चक्राम वज्री इव दितेः सुतेषु सर्वैः च देवैः ऋषिभिः च जुष्टः

Analysis

Word	Lemma	Parse
असज्जमानः	असज्जमान	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तरस्वी	तरस्विन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
वृतो	वृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
द्विजाग्र्यैः	द्विजाग्र्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभिपूज्यमानः	अभिपूजय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
चक्राम	क्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वज्री	वज्रिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
दितेः	दिति	pos=n,g=f,c=6,n=s
सुतेषु	सुत	pos=n,g=m,c=7,n=p
सर्वैः	सर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
देवैः	देव	pos=n,g=m,c=3,n=p
ऋषिभिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
जुष्टः	जुष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part