महाभारतम् — 1.185.8
Original
Segmented
तस्याः ततस् तौ अभिवाद्य पादाव् उक्त्वा च कृष्णाम् अभिवादय इति स्थितौ च तत्र एव निवेद्य कृष्णाम् भैक्ष-प्रचाराय गता नर-अग्र्याः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्याः | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| अभिवाद्य | अभिवादय् | pos=vi |
| पादाव् | पाद | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| कृष्णाम् | कृष्णा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अभिवादय | अभिवादय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| स्थितौ | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| च | च | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| निवेद्य | निवेदय् | pos=vi |
| कृष्णाम् | कृष्णा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| भैक्ष | भैक्ष | pos=n,comp=y |
| प्रचाराय | प्रचार | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| गता | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| अग्र्याः | अग्र्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |