महाभारतम् — 1.186.13

Original

उच्चावचं पार्थिवभोजनीयं पात्रीषु जाम्बूनदराजतीषु ।

दासाश्च दास्यश्च सुमृष्टवेषाः भोजापकाश्चाप्युपजह्रुरन्नम् ॥ १३ ॥

Segmented

उच्चावचम् पार्थिव-भोजनीयम् पात्रीषु जाम्बूनद-राजत दासाः च दासी च सुमृष्ट-वेषाः च अपि उपजह्रुः चाप्युपजह्रुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उच्चावचम्	उच्चावच	pos=a,g=n,c=1,n=s
पार्थिव	पार्थिव	pos=a,comp=y
भोजनीयम्	भोजनीय	pos=n,g=n,c=1,n=s
पात्रीषु	पात्री	pos=n,g=f,c=7,n=p
जाम्बूनद	जाम्बूनद	pos=a,comp=y
राजत	राजत	pos=a,g=f,c=7,n=p
दासाः	दास	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
दासी	दासी	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
सुमृष्ट	सुमृष्ट	pos=a,comp=y
वेषाः	वेष	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
उपजह्रुः	उपहृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
चाप्युपजह्रुः	अन्न	pos=n,g=n,c=2,n=s