महाभारतम् — 1.186.2

Original

इमे रथाः काञ्चनपद्मचित्राः सदश्वयुक्ता वसुधाधिपार्हाः ।

एतान्समारुह्य परैत सर्वे पाञ्चालराजस्य निवेशनं तत् ॥ २ ॥

Segmented

इमे रथाः काञ्चन-पद्म-चित्राः सत्-अश्व-युक्ताः वसुधा-अधिप-अर्हाः एतान् समारुह्य परैत सर्वे पाञ्चाल-राजस्य निवेशनम् तत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इमे	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=p
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
काञ्चन	काञ्चन	pos=a,comp=y
पद्म	पद्म	pos=n,comp=y
चित्राः	चित्र	pos=a,g=m,c=1,n=p
सत्	अस्	pos=va,comp=y,f=part
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
युक्ताः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
वसुधा	वसुधा	pos=n,comp=y
अधिप	अधिप	pos=n,comp=y
अर्हाः	अर्ह	pos=a,g=m,c=1,n=p
एतान्	एतद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
समारुह्य	समारुह्	pos=vi
परैत	परे	pos=v,p=2,n=p,l=lan
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
पाञ्चाल	पाञ्चाल	pos=n,comp=y
राजस्य	राज	pos=n,g=m,c=6,n=s
निवेशनम्	निवेशन	pos=n,g=n,c=2,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s