महाभारतम् — 1.187.12
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच ततः स द्रुपदो राजा हर्ष-व्याकुल-लोचनः प्रतिवक्तुम् तदा युक्तम् न अशकत् तम् युधिष्ठिरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततः | ततस् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्रुपदो | द्रुपद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हर्ष | हर्ष | pos=n,comp=y |
| व्याकुल | व्याकुल | pos=a,comp=y |
| लोचनः | लोचन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतिवक्तुम् | प्रतिवच् | pos=vi |
| तदा | तदा | pos=i |
| युक्तम् | युज् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| अशकत् | शक् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| युधिष्ठिरम् | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=2,n=s |