महाभारतम् — 1.187.22
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच सर्वेषाम् द्रौपदी राजन् महिषी नो भविष्यति एवम् हि व्याहृतम् पूर्वम् मम मात्रा विशाम् पते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| द्रौपदी | द्रौपदी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महिषी | महिषी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| व्याहृतम् | व्याहृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मात्रा | मातृ | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |