महाभारतम् — 1.187.8
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच मा राजन् विमना भूः त्वम् पाञ्चाल्य प्रीतिः अस्तु ते ईप्सितः ते ध्रुवः कामः संवृत्तो ऽयम् असंशयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मा | मा | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विमना | विमनस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भूः | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| पाञ्चाल्य | पाञ्चाल्य | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| प्रीतिः | प्रीति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ईप्सितः | ईप्सय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ध्रुवः | ध्रुव | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संवृत्तो | संवृत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| असंशयम् | असंशय | pos=n,g=m,c=2,n=s |