महाभारतम् — 1.188.12

Original

कर्तुमस्मद्विधैर्ब्रह्मंस्ततो न व्यवसाम्यहम् ।पञ्चानां महिषी कृष्णा भवत्विति कथंचन ॥ १२ ॥

Segmented

कर्तुम् अस्मद्विधैः ब्रह्मन् ततस् न पञ्चानाम् महिषी कृष्णा भवतु इति कथंचन

Analysis

Word Lemma Parse
कर्तुम् कृ pos=vi
अस्मद्विधैः अस्मद्विध pos=a,g=m,c=3,n=p
ब्रह्मन् ब्रह्मन् pos=n,g=m,c=8,n=s
ततस् ततस् pos=i
न न pos=i
पञ्चानाम् पञ्चन् pos=n,g=m,c=6,n=p
महिषी महिषी pos=n,g=f,c=1,n=s
कृष्णा कृष्णा pos=n,g=f,c=1,n=s
भवतु भू pos=v,p=3,n=s,l=lot
इति इति pos=i
कथंचन कथंचन pos=i