महाभारतम् — 1.189.6
Original
Segmented
देवा ऊचुः मर्त्या हि अमर्त्याः संवृत्ता न विशेषो ऽस्ति कश्चन अविशेषाद् उद्विजन्तो विशेष-अर्थम् इह आगताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| मर्त्या | मर्त्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| अमर्त्याः | अमर्त्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| संवृत्ता | संवृत् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| न | न | pos=i |
| विशेषो | विशेष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कश्चन | कश्चन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अविशेषाद् | अविशेष | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| उद्विजन्तो | उद्विज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| विशेष | विशेष | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| आगताः | आगम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |