महाभारतम् — 1.189.9
Original
Segmented
व्यास उवाच ततस् तु ते पूर्व-ज-देव-वाक्यम् श्रुत्वा देवा यत्र देवा यजन्ते समासीनाः ते समेता महा-बलाः भागीरथ्याम् ददृशुः पुण्डरीकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| व्यास | व्यास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
| ज | ज | pos=a,comp=y |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| यजन्ते | यज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| समासीनाः | समास् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| समेता | समे | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलाः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भागीरथ्याम् | भागीरथी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| ददृशुः | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| पुण्डरीकम् | पुण्डरीक | pos=n,g=n,c=2,n=s |