महाभारतम् — 1.190.7
Original
Segmented
ततः सर्वे सुहृदः तत्र तस्य समाजग्मुः सचिवा मन्त्रिणः च द्रष्टुम् विवाहम् परम-प्रतीताः द्विजाः च पौराः च यथा प्रधानाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सुहृदः | सुहृद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| समाजग्मुः | समागम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| सचिवा | सचिव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मन्त्रिणः | मन्त्रिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| द्रष्टुम् | दृश् | pos=vi |
| विवाहम् | विवाह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| प्रतीताः | प्रती | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| द्विजाः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| पौराः | पौर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| यथा | यथा | pos=i |
| प्रधानाः | प्रधान | pos=a,g=m,c=1,n=p |