महाभारतम् — 1.192.20
Original
Segmented
अथ तु आज्ञापयामास द्रौपद्या भूषणम् बहु आनीयताम् वै कृष्णा इति पुत्रम् दुर्योधनम् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| आज्ञापयामास | आज्ञापय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| द्रौपद्या | द्रौपदी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| भूषणम् | भूषण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| बहु | बहु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| आनीयताम् | आनी | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| वै | वै | pos=i |
| कृष्णा | कृष्णा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |