महाभारतम् — 1.193.14
Original
Segmented
इह आगतेषु पार्थेषु निदेश-वश-वर्तिन् प्रवर्तिष्यामहे राजन् यथाश्रद्धम् निबर्हणे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इह | इह | pos=i |
| आगतेषु | आगम् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| पार्थेषु | पार्थ | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| निदेश | निदेश | pos=n,comp=y |
| वश | वश | pos=n,comp=y |
| वर्तिन् | वर्तिन् | pos=a,g=m,c=7,n=p |
| प्रवर्तिष्यामहे | प्रवृत् | pos=v,p=1,n=p,l=lrt |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यथाश्रद्धम् | यथाश्रद्धम् | pos=i |
| निबर्हणे | निबर्हण | pos=n,g=n,c=7,n=s |