महाभारतम् — 1.193.4
Original
Segmented
दुर्योधन उवाच अद्य तान् कुशलैः विप्रैः सुकृतैः आप्त-कारिन् कुन्ती-पुत्रान् भेदयामो माद्री-पुत्रौ च पाण्डवौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कुशलैः | कुशल | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| विप्रैः | विप्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सुकृतैः | सुकृत | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| आप्त | आप्त | pos=a,comp=y |
| कारिन् | कारिन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| कुन्ती | कुन्ती | pos=n,comp=y |
| पुत्रान् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| भेदयामो | भेदय् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
| माद्री | माद्री | pos=n,comp=y |
| पुत्रौ | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| च | च | pos=i |
| पाण्डवौ | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=d |