महाभारतम् — 1.194.7
Original
Segmented
न च अपि कृष्णा शक्येत तेभ्यो भेदयितुम् परैः परिद्यूनान् वृतवती किम् उत अद्य मृजावतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| कृष्णा | कृष्णा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| शक्येत | शक् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| तेभ्यो | तद् | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| भेदयितुम् | भेदय् | pos=vi |
| परैः | पर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| परिद्यूनान् | परिदीव् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| वृतवती | वृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उत | उत | pos=i |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| मृजावतः | मृजावत् | pos=a,g=m,c=2,n=p |