महाभारतम् — 1.196.8
Original
Segmented
तथा द्रुपद-पुत्राणाम् सर्वेषाम् भरत-ऋषभ पाण्डवानाम् च सर्वेषाम् कुन्त्या युक्तानि यानि च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| द्रुपद | द्रुपद | pos=n,comp=y |
| पुत्राणाम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| कुन्त्या | कुन्ती | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| युक्तानि | युज् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| यानि | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |