महाभारतम् — 1.197.14

Original

एतदर्थमिमौ राजन्महात्मानौ महाद्युती ।

नोचतुर्विवृतं किंचिन्न ह्येष तव निश्चयः ॥ १४ ॥

Segmented

एतद्-अर्थम् इमौ राजन् महात्मानौ महा-द्युति न ऊचतुः विवृतम् किंचिन् न हि एष तव निश्चयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतद्	एतद्	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
इमौ	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=d
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
महात्मानौ	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=d
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्युति	द्युति	pos=n,g=m,c=1,n=d
न	न	pos=i
ऊचतुः	वच्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
विवृतम्	विवृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
किंचिन्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
निश्चयः	निश्चय	pos=n,g=m,c=1,n=s