महाभारतम् — 1.197.4
Original
Segmented
चिन्तयन् च न पश्यामि राजन् ते सुहृत्तमम् आभ्याम् पुरुष-सिंहाभ्याम् यो वा स्यात् प्रज्ञया अधिकः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चिन्तयन् | चिन्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| न | न | pos=i |
| पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुहृत्तमम् | सुहृत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| आभ्याम् | इदम् | pos=n,g=m,c=5,n=d |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| सिंहाभ्याम् | सिंह | pos=n,g=m,c=5,n=d |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| प्रज्ञया | प्रज्ञा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| अधिकः | अधिक | pos=a,g=m,c=1,n=s |