महाभारतम् — 1.198.18
Original
Segmented
भारद्वाजो महा-इष्वासः द्रोणः प्रिय-सखः ते समाश्लेषम् उपेत्य त्वाम् कुशलम् परिपृच्छति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भारद्वाजो | भारद्वाज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्रोणः | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
| सखः | सख | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| समाश्लेषम् | समाश्लेष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपेत्य | उपे | pos=vi |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| कुशलम् | कुशल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| परिपृच्छति | परिप्रच्छ् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |