महाभारतम् — 1.199.19
Original
Segmented
किम् नु न अद्य कृतम् तावत् सर्वेषाम् नः परम् प्रियम् यन् नः कुन्ती-सुताः वीरा भर्तारः पुनः आगताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| नु | नु | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तावत् | तावत् | pos=i |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| यन् | यत् | pos=i |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| कुन्ती | कुन्ती | pos=n,comp=y |
| सुताः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वीरा | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भर्तारः | भर्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| आगताः | आगम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |