महाभारतम् — 1.199.30
Original
Segmented
पाण्डुर-अभ्र-प्रकाशेन हिम-राशि-निभेन च शुशुभे तत् पुर-श्रेष्ठम् नागैः भोगवती यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पाण्डुर | पाण्डुर | pos=a,comp=y |
| अभ्र | अभ्र | pos=n,comp=y |
| प्रकाशेन | प्रकाश | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| हिम | हिम | pos=n,comp=y |
| राशि | राशि | pos=n,comp=y |
| निभेन | निभ | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| शुशुभे | शुभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुर | पुर | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| नागैः | नाग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भोगवती | भोगवती | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |