महाभारतम् — 1.199.45

Original

सरोभिरतिरम्यैश्च पद्मोत्पलसुगन्धिभिः ।

हंसकारण्डवयुतैश्चक्रवाकोपशोभितैः ॥ ४५ ॥

Segmented

सरोभिः अतिरम्यैः च पद्म-उत्पल-सुगन्धि हंस-कारण्डव-युतैः चक्रवाक-उपशोभितैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सरोभिः	सरस्	pos=n,g=n,c=3,n=p
अतिरम्यैः	अतिरम्य	pos=a,g=n,c=3,n=p
च	च	pos=i
पद्म	पद्म	pos=n,comp=y
उत्पल	उत्पल	pos=n,comp=y
सुगन्धि	सुगन्धि	pos=a,g=n,c=3,n=p
हंस	हंस	pos=n,comp=y
कारण्डव	कारण्डव	pos=n,comp=y
युतैः	युत	pos=a,g=n,c=3,n=p
चक्रवाक	चक्रवाक	pos=n,comp=y
उपशोभितैः	उपशोभय्	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part