महाभारतम् — 1.2.138
Original
Segmented
अयुध्यमानम् आत्मानम् मन्त्रिणम् पुरुष-ऋषभौ अक्षौहिणीम् वा सैन्यस्य कस्य वा किम् ददामि अहम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अयुध्यमानम् | अयुध्यमान | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मन्त्रिणम् | मन्त्रिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभौ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=d |
| अक्षौहिणीम् | अक्षौहिणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| सैन्यस्य | सैन्य | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| कस्य | क | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ददामि | दा | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |