महाभारतम् — 1.2.222
Original
Segmented
यत्र सर्व-क्षयम् कृत्वा तौ उभौ राम-केशवौ न अतिचक्रमतुः कालम् प्राप्तम् सर्व-हरम् समम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत्र | यत्र | pos=i |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| राम | राम | pos=n,comp=y |
| केशवौ | केशव | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| न | न | pos=i |
| अतिचक्रमतुः | अतिक्रम् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्राप्तम् | प्राप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| हरम् | हर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| समम् | सम | pos=n,g=m,c=2,n=s |