महाभारतम् — 1.2.31

Original

आत्मेव वेदितव्येषु प्रियेष्विव च जीवितम् ।

इतिहासः प्रधानार्थः श्रेष्ठः सर्वागमेष्वयम् ॥ ३१ ॥

Segmented

आत्मा इव वेदितव्येषु प्रियेषु इव च जीवितम् इतिहासः प्रधान-अर्थः श्रेष्ठः सर्व-आगमेषु अयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
वेदितव्येषु	विद्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=krtya
प्रियेषु	प्रिय	pos=a,g=m,c=7,n=p
इव	इव	pos=i
च	च	pos=i
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=1,n=s
इतिहासः	इतिहास	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रधान	प्रधान	pos=n,comp=y
अर्थः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
श्रेष्ठः	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
आगमेषु	आगम	pos=n,g=m,c=7,n=p
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s