महाभारतम् — 1.200.16

Original

गतायामथ कृष्णायां युधिष्ठिरपुरोगमान् ।

विविक्ते पाण्डवान्सर्वानुवाच भगवानृषिः ॥ १६ ॥

Segmented

गतायाम् अथ कृष्णायाम् युधिष्ठिर-पुरोगमान् विविक्ते पाण्डवान् सर्वान् उवाच भगवान् ऋषिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
गतायाम्	गम्	pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part
अथ	अथ	pos=i
कृष्णायाम्	कृष्णा	pos=n,g=f,c=7,n=s
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,comp=y
पुरोगमान्	पुरोगम	pos=a,g=m,c=2,n=p
विविक्ते	विविक्त	pos=n,g=n,c=7,n=s
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऋषिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=s