महाभारतम् — 1.200.17
Original
Segmented
पाञ्चाली भवताम् एका धर्म-पत्नी यशस्विनी यथा वो न अत्र भेदः स्यात् तथा नीतिः विधीयताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पाञ्चाली | पाञ्चाली | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भवताम् | भवत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| एका | एक | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| पत्नी | पत्नी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| यशस्विनी | यशस्विन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| वो | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| न | न | pos=i |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| भेदः | भेद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| तथा | तथा | pos=i |
| नीतिः | नीति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| विधीयताम् | विधा | pos=v,p=3,n=s,l=lot |