महाभारतम् — 1.200.3
Original
Segmented
कथम् वा पञ्च कृष्णायाम् एकस्याम् ते नर-अधिपाः वर्तमाना महाभागा न अभिद्यन्त परस्परम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कथम् | कथम् | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कृष्णायाम् | कृष्णा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| एकस्याम् | एक | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| अधिपाः | अधिप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वर्तमाना | वृत् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| महाभागा | महाभाग | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| अभिद्यन्त | भिद् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| परस्परम् | परस्पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |