महाभारतम् — 1.201.16

Original

ततः पितामहः साक्षादभिगम्य महासुरौ ।

वरेण छन्दयामास सर्वलोकपितामहः ॥ १६ ॥

Segmented

ततः पितामहः साक्षाद् अभिगम्य महा-असुरौ वरेण छन्दयामास सर्व-लोक-पितामहः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
पितामहः	पितामह	pos=n,g=m,c=1,n=s
साक्षाद्	साक्षात्	pos=i
अभिगम्य	अभिगम्	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
असुरौ	असुर	pos=n,g=m,c=2,n=d
वरेण	वर	pos=n,g=m,c=3,n=s
छन्दयामास	छन्दय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
लोक	लोक	pos=n,comp=y
पितामहः	पितामह	pos=n,g=m,c=1,n=s