महाभारतम् — 1.201.21

Original

करिष्यावेदमिति यन्महदभ्युत्थितं तपः ।

युवयोर्हेतुनानेन नामरत्वं विधीयते ॥ २१ ॥

Segmented

करिष्याव इदम् इति यन् महद् अभ्युत्थितम् तपः युवयोः हेतुना अनेन न अमर-त्वम् विधीयते

Analysis

Word	Lemma	Parse
करिष्याव	कृ	pos=v,p=1,n=d,l=lrt
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
इति	इति	pos=i
यन्	यत्	pos=i
महद्	महत्	pos=a,g=n,c=1,n=s
अभ्युत्थितम्	अभ्युत्था	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तपः	तपस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
युवयोः	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=d
हेतुना	हेतु	pos=n,g=m,c=3,n=s
अनेन	इदम्	pos=n,g=m,c=3,n=s
न	न	pos=i
अमर	अमर	pos=a,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
विधीयते	विधा	pos=v,p=3,n=s,l=lat