महाभारतम् — 1.201.7
Original
Segmented
क्षुध्-पिपासा-परिश्रान्तौ जटा-वल्कल-धारिनः मल-उपचित-सर्व-अङ्गा वायुभक्षौ बभूवतुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| क्षुध् | क्षुध् | pos=n,comp=y |
| पिपासा | पिपासा | pos=n,comp=y |
| परिश्रान्तौ | परिश्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| जटा | जटा | pos=n,comp=y |
| वल्कल | वल्कल | pos=n,comp=y |
| धारिनः | धारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| मल | मल | pos=n,comp=y |
| उपचित | उपचि | pos=va,comp=y,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| अङ्गा | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| वायुभक्षौ | वायुभक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| बभूवतुः | भू | pos=v,p=3,n=d,l=lit |