महाभारतम् — 1.202.11

Original

तेषामेवं प्रवृद्धानां सर्वेषामसुरद्विषाम् ।

संभूय सर्वैरस्माभिः कार्यः सर्वात्मना वधः ॥ ११ ॥

Segmented

तेषाम् एवम् प्रवृद्धानाम् सर्वेषाम् असुर-द्विषाम् सम्भूय सर्वैः अस्माभिः कार्यः सर्व-आत्मना वधः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
एवम्	एवम्	pos=i
प्रवृद्धानाम्	प्रवृध्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
सर्वेषाम्	सर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
असुर	असुर	pos=n,comp=y
द्विषाम्	द्विष्	pos=a,g=m,c=6,n=p
सम्भूय	सम्भू	pos=vi
सर्वैः	सर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
अस्माभिः	मद्	pos=n,g=,c=3,n=p
कार्यः	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
आत्मना	आत्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
वधः	वध	pos=n,g=m,c=1,n=s