महाभारतम् — 1.202.16
Original
Segmented
न आक्रामन्ति यदा शापा बाणा मुक्ताः शिलासु इव नियमान् तदा परित्यज्य व्यद्रवन्त द्विजातयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| आक्रामन्ति | आक्रम् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| यदा | यदा | pos=i |
| शापा | शाप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| बाणा | बाण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मुक्ताः | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| शिलासु | शिला | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| नियमान् | नियम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तदा | तदा | pos=i |
| परित्यज्य | परित्यज् | pos=vi |
| व्यद्रवन्त | विद्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| द्विजातयः | द्विजाति | pos=n,g=m,c=1,n=p |