महाभारतम् — 1.202.17

Original

पृथिव्यां ये तपःसिद्धा दान्ताः शमपरायणाः ।

तयोर्भयाद्दुद्रुवुस्ते वैनतेयादिवोरगाः ॥ १७ ॥

Segmented

पृथिव्याम् ये तपः-सिद्धाः दान्ताः शम-परायणाः तयोः भयाद् दुद्रुवुः ते वैनतेयाद् इव उरगाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पृथिव्याम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=7,n=s
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तपः	तपस्	pos=n,comp=y
सिद्धाः	सिध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
दान्ताः	दम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शम	शम	pos=n,comp=y
परायणाः	परायण	pos=n,g=m,c=1,n=p
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
भयाद्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
दुद्रुवुः	द्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lit
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
वैनतेयाद्	वैनतेय	pos=n,g=m,c=5,n=s
इव	इव	pos=i
उरगाः	उरग	pos=n,g=m,c=1,n=p