महाभारतम् — 1.202.23

Original

हाहाभूता भयार्ता च निवृत्तविपणापणा ।

निवृत्तदेवकार्या च पुण्योद्वाहविवर्जिता ॥ २३ ॥

Segmented

हाहा-भूता भय-आर्ता च निवृत्त-विपण-आपणा निवृत्त-देव-कार्या च पुण्य-उद्वाह-विवर्जिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
हाहा	हाहा	pos=n,comp=y
भूता	भू	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
भय	भय	pos=n,comp=y
आर्ता	आर्त	pos=a,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
निवृत्त	निवृत्	pos=va,comp=y,f=part
विपण	विपण	pos=n,comp=y
आपणा	आपण	pos=n,g=f,c=1,n=s
निवृत्त	निवृत्	pos=va,comp=y,f=part
देव	देव	pos=n,comp=y
कार्या	कार्य	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
पुण्य	पुण्य	pos=a,comp=y
उद्वाह	उद्वाह	pos=n,comp=y
विवर्जिता	विवर्जय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part